NTi Audio · Signal Sources
δ-Clapper
แหล่งกำเนิดเสียงอิมพัลส์สำหรับวัดเวลาก้องImpulse sound source for reverberation time
δ-Clapper (Delta Clapper) เป็นแหล่งกำเนิดเสียงอิมพัลส์ที่ใช้งานง่าย สำหรับการวัดเวลาก้อง (Reverberation time) ในห้องขนาดเล็กและขนาดกลาง ถือด้วยมือ ตีเพียงครั้งเดียว ไม่ต้องใช้ไฟและไม่ต้องติดตั้งThe δ-Clapper (Delta Clapper) is an easy-to-use impulsive sound source for reverberation time measurement in small and medium-sized rooms: hand-held, one clap, no power and no set-up.
What it is
δ-Clapper คืออะไรWhat is the δ-Clapper?
δ-Clapper เป็นแหล่งกำเนิดเสียงอิมพัลส์แบบกลไก พร้อมใช้ทันที สำหรับงานอะคูสติกห้องและอาคาร NTi Audio ตั้งชื่อตาม "delta sequence" ซึ่งเป็นแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ของอิมพัลส์ที่สั้นและสูงอย่างไม่จำกัดThe δ-Clapper is a ready-to-use mechanical impulsive sound source for room and building acoustics. NTi Audio named it after the "delta sequence", the mathematical idealisation of an infinitely short, infinitely high impulse.
สำหรับการวัดเวลาก้อง (RT)For reverberation time (RT) measurements
ดูสเปกตรัมทั่วไปใน Product DataSee the typical spectrum in the Product Data
โครงสร้างไม้ น้ำหนัก 4.4 kgWooden construction, 4.4 kg
ไม่ต้องใช้ไฟ ไม่ต้องติดตั้งNo power, no set-up
ความรู้พื้นฐานBackground
ทำไมการวัดเวลาก้องต้องมีแหล่งกำเนิดเสียงWhy a reverberation measurement needs a sound source
เวลาก้องคือเวลาที่ระดับเสียงในห้องลดลง 60 dB หลังแหล่งกำเนิดเสียงหยุด การวัดจึงต้องมีเสียงที่ดังพอและหยุดได้ทันที แล้วให้เครื่องวัดจับการลดลงของเสียงReverberation time is the time the sound level in a room takes to fall by 60 dB after the source stops. A measurement therefore needs a sound that is loud enough and stops abruptly, while the meter captures the decay.
วิธีอิมพัลส์The impulse method
ใช้เสียงสั้นและดังครั้งเดียว เช่น δ-Clapper หรือลูกโป่งแตก เครื่องวัดจับการลดลงของเสียงหลังอิมพัลส์ เร็วและไม่ต้องติดตั้งอุปกรณ์A single short, loud sound, such as the δ-Clapper or a bursting balloon; the meter captures the decay after the impulse. Fast, with nothing to set up.
วิธีตัดเสียง (Interrupted noise)The interrupted noise method
ใช้ลำโพงรอบทิศทางเปิด Pink noise แล้วตัดเสียง เช่น ลำโพง DS3 กับภาคขยาย PA3 เป็นวิธีที่ใช้ในงานที่ต้องการความแม่นยำและงานกั้นเสียงAn omnidirectional loudspeaker plays pink noise that is then switched off, e.g. the DS3 loudspeaker with the PA3 amplifier: the method for precise measurements and sound insulation.
อ่านเพิ่ม: เวลาก้องคืออะไรRead more: what is reverberation time?
T, RT60, T20 และ T30 ต่างกันอย่างไร และอ่านผลอย่างไรHow T, RT60, T20 and T30 differ and how to read the result
วิธีใช้งานHow it is used
ตีครั้งเดียว ได้ผลเวลาก้องOne clap, one reverberation result
- สวมอุปกรณ์ป้องกันเสียง (มีในชุด)Put on the hearing protection (included)
- ตั้งเครื่องวัด XL2 หรือ XL3 ในโหมดวัดเวลาก้องSet the XL2 or XL3 to the reverberation time function
- ถือ δ-Clapper ชี้ขึ้นหรือชี้ลงก็ได้Hold the δ-Clapper pointing up or down
- ตีด้วยแรงปกติ ได้เสียงอิมพัลส์ที่ไม่กระดอนซ้ำและทำซ้ำได้Clap with ordinary force: a bounce-free, reproducible impulse
- เครื่องวัดเริ่มจับการลดลงของเสียงเองโดยอัตโนมัติThe meter triggers on the impulse automatically
NTi Audio ระบุว่าเครื่องวัดเริ่มวัดอัตโนมัติ (automatic triggering) ได้ทั้งกับเสียงอิมพัลส์และเสียงรบกวนแบบตัดเสียง ควรตีซ้ำหลายครั้งและหลายตำแหน่งตามที่มาตรฐานที่ใช้อยู่กำหนดNTi Audio states that the meters trigger automatically on both impulse and gated noise sources. Repeat the clap several times and at several positions as the standard you work to requires.
การใช้งาน δ-Clapper: ถือด้วยมือและสวมอุปกรณ์ป้องกันเสียง (ภาพ: NTi Audio)Using the δ-Clapper: hand-held, with hearing protection worn (image: NTi Audio)
Why the δ-Clapper
ทำไมต้อง δ-ClapperWhy the δ-Clapper
- พกพาง่าย ไม่ต้องติดตั้งEasy to carry, no set-upไม่มีขาตั้ง สายไฟ หรือภาคขยาย หยิบออกจากกระเป๋าแล้ววัดได้เลยNo stand, cables or amplifier: take it out of the bag and measure
- ใช้ซ้ำได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายReusable at no expenseต่างจากลูกโป่งที่ต้องเป่าและใช้แล้วทิ้งUnlike balloons, which must be inflated and are used once
- เสียงอิมพัลส์ที่ทำซ้ำได้A reproducible impulseการออกแบบให้เสียงที่ไม่กระดอนซ้ำ และควบคุมการแผ่เสียงในย่านความถี่ต่ำซึ่งเป็นย่านสำคัญของสเปกตรัมอิมพัลส์The design gives a bounce-free sound, with controlled radiation in the critical low-frequency region of the impulse spectrum
- แข็งแรงและไม่ต้องบำรุงรักษาRobust and maintenance-freeโครงไม้อัด แผ่นข้างที่เบาและทนทาน Airbrake ในตัว และ Resonator ที่ปรับจูนมาแล้วPlywood frame, lightweight and durable side panels, an integrated airbrake and carefully tuned resonators
แผ่นตีทั้งสองด้านของ δ-Clapper และพื้นผิวของแผ่น (ภาพ: NTi Audio)The two clapper plates of the δ-Clapper, and the plate surface (images: NTi Audio)
เหมาะกับงานไหนIs it the right source?
เมื่อไร δ-Clapper ใช่ และเมื่อไรควรใช้ลำโพง DS3When the δ-Clapper fits, and when to use the DS3
NTi Audio ระบุทั้งข้อดีและข้อจำกัดของ δ-Clapper ไว้ชัดเจน การเลือกแหล่งกำเนิดเสียงขึ้นกับขนาดห้องและมาตรฐานที่ต้องปฏิบัติตามNTi Audio states both the advantages and the limits of the δ-Clapper clearly. The choice of source depends on the room size and the standard you must follow.
ใช่: ดูภาพรวมเวลาก้องอย่างรวดเร็วFits: a quick overview of reverberation time
ห้องประชุม ห้องเรียน สำนักงาน และห้องขนาดเล็กถึงกลาง ที่ต้องการรู้ค่าเวลาก้องโดยไม่ต้องขนลำโพงMeeting rooms, classrooms, offices and other small to medium-sized rooms where you want the reverberation time without carrying a loudspeaker.
ใช่: วัดเวลาก้องในห้องรับเสียงของงานกั้นเสียงFits: the receiving room in a sound insulation test
ใช้ δ-Clapper วัดเวลาก้องในห้องรับเสียง โดยไม่ต้องย้ายลำโพงทรงสิบสองหน้า ขาตั้ง และภาคขยายออกจากห้องต้นทาง ทั้งนี้ให้ปฏิบัติตามมาตรฐานที่ใช้อยู่เสมอMeasure the reverberation time in the receiving room with the δ-Clapper, without moving the dodecahedron loudspeaker, stand and amplifier out of the source room. Always follow the relevant standard.
ข้อจำกัด: ห้องขนาดใหญ่Limit: larger rooms
NTi ระบุว่า δ-Clapper อาจให้พลังงานเสียงไม่เพียงพอในห้องขนาดใหญ่ และเสียงของมันอาจไม่ครอบคลุมช่วงความถี่ที่ต้องวัดทั้งหมดNTi states that the δ-Clapper may not create sufficient noise energy in larger rooms, and that its sound may not cover the whole measurement frequency range.
ข้อจำกัด: ASTM E2235Limit: ASTM E2235
NTi ระบุว่า δ-Clapper ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน ASTM E2235 เพราะเป็นแหล่งกำเนิดเสียงอิมพัลส์ ซึ่งมาตรฐานนี้ไม่อนุญาตNTi states that the δ-Clapper does not meet ASTM E2235, because it is an impulsive source, which that standard does not permit.
งานที่ต้องการความแม่นยำ: ลำโพง DS3Precise work: the DS3 loudspeaker
NTi ระบุว่างานกั้นเสียงและการวัดเวลาก้องที่ต้องการความแม่นยำ ต้องใช้แหล่งกำเนิดเสียงรอบทิศทาง ลำโพง DS3 ไม่ใช่แหล่งกำเนิดเสียงอิมพัลส์ จึงใช้ได้กับทุกมาตรฐานNTi states that sound insulation and precise reverberation time measurements require an omnidirectional source. The DS3 is not an impulsive source, so it meets all the standards.
เปรียบเทียบComparison
δ-Clapper เทียบกับลำโพง DS3 และลูกโป่งδ-Clapper compared with the DS3 and a balloon
| หัวข้อTopic | δ-Clapper | DS3 + PA3 | ลูกโป่งBalloon |
|---|---|---|---|
| ชนิดของแหล่งกำเนิดเสียงType of source | δ-Clapperอิมพัลส์ (กลไก ใช้มือ)Impulse (mechanical, by hand) | DS3 + PA3Pink noise รอบทิศทางOmnidirectional pink noise | ลูกโป่งBalloonอิมพัลส์Impulse |
| การเตรียมอุปกรณ์Set-up | δ-Clapperไม่ต้องติดตั้งNone | DS3 + PA3ขาตั้ง ลำโพง ภาคขยายStand, loudspeaker, amplifier | ลูกโป่งBalloonต้องเป่าลูกโป่ง ซึ่งอาจใช้เวลาInflating, which may take time |
| การใช้ซ้ำReuse | δ-Clapperใช้ซ้ำได้ ไม่มีค่าใช้จ่ายReusable at no expense | DS3 + PA3ใช้ซ้ำได้Reusable | ลูกโป่งBalloonใช้ครั้งเดียวSingle use |
| ห้องขนาดใหญ่Larger rooms | δ-Clapperพลังงานเสียงอาจไม่พอMay not give enough energy | DS3 + PA3เหมาะสมSuitable | ลูกโป่งBalloonพลังงานเสียงอาจไม่พอMay not give enough energy |
| ASTM E2235 | δ-Clapperไม่เป็นไปตามมาตรฐาน (เป็นอิมพัลส์)Does not meet it (impulsive) | DS3 + PA3เป็นไปตามมาตรฐานMeets it | ลูกโป่งBalloonไม่อนุญาต (เป็นอิมพัลส์)Not permitted (impulsive) |
สรุปจากหน้า Reverberation Time ของ NTi Audio ข้อกำหนดของการวัดเวลาก้องอยู่ในมาตรฐาน ISO 3382 (ISO 3382-1 สำหรับห้องแสดง และ ISO 3382-2 สำหรับห้องทั่วไป) และ ASTM E2235 ให้ตรวจข้อกำหนดของมาตรฐานที่งานของคุณอ้างถึงก่อนเลือกแหล่งกำเนิดเสียงSummarised from NTi Audio's Reverberation Time page. The requirements for reverberation measurements are in ISO 3382 (ISO 3382-1 for performance spaces, ISO 3382-2 for ordinary rooms) and ASTM E2235; check the standard your work refers to before choosing a source.
ระบบที่สมบูรณ์Complete system
ชุดวัดเวลาก้องด้วย δ-ClapperA reverberation set with the δ-Clapper
δ-Clapper เป็นแหล่งกำเนิดเสียงเท่านั้น ผลเวลาก้องมาจากเครื่องวัดและไมโครโฟน และรายงานมาจากซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์The δ-Clapper is only the source: the reverberation result comes from the meter and its microphone, and the report from the PC software.
เครื่องวัดMeter
- XL3: วัด T20 และ T30 ในย่านออกเตฟ 63 Hz – 8 kHz ได้ในตัว และเพิ่ม 1/3 ออกเตฟด้วย XL3 Extended Room Acoustics OptionXL3: T20 and T30 in octave bands 63 Hz – 8 kHz as standard; 1/3 octave with the XL3 Extended Room Acoustics Option
- XL2: วัดเวลาก้องในย่านออกเตฟ 63 Hz – 8 kHz ได้ในตัว และเพิ่ม 1/3 ออกเตฟด้วย XL2 Extended Acoustic PackXL2: reverberation time in octave bands 63 Hz – 8 kHz as standard; 1/3 octave with the XL2 Extended Acoustic Pack
- ไมโครโฟนวัดเสียง เช่น M2230A measurement microphone, e.g. the M2230
แหล่งกำเนิดเสียงSource
- δ-Clapper พร้อมกระเป๋าและอุปกรณ์ป้องกันเสียงδ-Clapper with carrying bag and hearing protector
รายงานReport
- Room Acoustics Reporter: นำข้อมูลจากเครื่องวัดมาสร้างรายงานเวลาก้องบนคอมพิวเตอร์Room Acoustics Reporter: imports the data from the meter and builds the reverberation report on a computer
- Sound Insulation Reporter: สำหรับงานกั้นเสียงที่ใช้เวลาก้องของห้องรับเสียงSound Insulation Reporter: for sound insulation work that uses the receiving-room reverberation time
ข้อควรปฏิบัติApplication tips
การใช้งานและการเก็บรักษาUse and storage
ต้องสวมอุปกรณ์ป้องกันเสียงHearing protection must be worn
ระดับเสียงสูงสุดมากกว่า 128 dB ผู้ใช้และผู้ที่อยู่ในห้องต้องสวมอุปกรณ์ป้องกันเสียงทุกครั้ง อุปกรณ์ป้องกันเสียง EP1 มีมาในชุดThe peak level is above 128 dB: the user and anyone in the room must wear hearing protection every time. The EP1 hearing protector is included.
เก็บที่ความชื้นสัมพัทธ์ 50 ถึง 55%Store at 50 to 55% relative humidity
δ-Clapper ทำจากไม้ผิวเคลือบน้ำมัน NTi แนะนำให้เก็บที่ความชื้นสัมพัทธ์ 50 ถึง 55%The δ-Clapper is made of wood with an oiled surface; NTi recommends storing it at 50 to 55% relative humidity.
หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่เปลี่ยนเร็วAvoid drastic temperature changes
หลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอย่างรุนแรงในช่วงเวลาสั้น ๆAvoid drastic short-term temperature changes.
สัญลักษณ์ให้สวมอุปกรณ์ป้องกันเสียง ที่ด้ามจับของ δ-Clapper (ภาพ: NTi Audio)The hearing-protection sign at the handle of the δ-Clapper (image: NTi Audio)
Engineering support
ไม่แน่ใจว่าควรใช้ δ-Clapper หรือลำโพง DS3?Not sure whether you need the δ-Clapper or the DS3?
ทีมวิศวกร GET BEST SOUND ช่วยเลือกอุปกรณ์ จัดชุดระบบ และวางขั้นตอนการวัดให้ตรงกับงานของคุณGET BEST SOUND engineers help with product selection, system configuration and the measurement workflow for your work.
Technical data
ข้อมูลทางเทคนิคTechnical data
| ชนิดType | แหล่งกำเนิดเสียงอิมพัลส์แบบกลไก ใช้มือMechanical impulsive sound source, hand-operated |
|---|---|
| การใช้งานUse | วัดเวลาก้องในห้องขนาดเล็กและขนาดกลางReverberation time measurement in small and medium-sized rooms |
| ระดับความดันเสียงสูงสุดMax. sound pressure level | LZPKmax > 128 dB (ที่ 1 m)LZPKmax > 128 dB (at 1 m) |
| ช่วงความถี่Frequency range | ช่วงใช้งานกว้างมาก ดูสเปกตรัมทั่วไป (LZFmax ที่ระยะ 2 m ในห้อง Semi-anechoic) ใน Product DataVery wide usable range; see the typical spectrum (LZFmax at 2 m, semi-anechoic room) in the Product Data |
| ขนาด (ยาว × กว้าง × สูง)Dimensions (L × W × H) | 600 × 240 × 144 mm |
| น้ำหนักWeight | 4.4 kg |
| วัสดุMaterial | ไม้ ผิวเคลือบน้ำมันWood, oiled surface |
| การเก็บรักษาStorage | ความชื้นสัมพัทธ์ 50 ถึง 55% หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่เปลี่ยนเร็ว50 to 55% relative humidity; avoid drastic short-term temperature changes |
| อุปกรณ์ในชุดScope of delivery | δ-Clapper, กระเป๋าพร้อมสายสะพาย, อุปกรณ์ป้องกันเสียง EP1δ-Clapper, carrying bag with shoulder strap, EP1 hearing protector |
| หมายเลขสั่งซื้อOrder number | NTi Audio # 600 000 550 (กระเป๋าสำรอง # 600 000 552)NTi Audio # 600 000 550 (spare carrying bag # 600 000 552) |
ข้อมูลจากเอกสาร δ-Clapper Product Data ของ NTi Audio (ก.ย. 2025) NTi ไม่ได้ระบุช่วงความถี่เป็นตัวเลข แสดงเป็นกราฟสเปกตรัมทั่วไปเท่านั้น ข้อมูลอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่แจ้งล่วงหน้าFrom NTi Audio's δ-Clapper Product Data (Sep 2025). NTi gives no numeric frequency limits, only a typical spectrum chart. Information is subject to change without notice.
อ่านก่อนตัดสินใจLearn before you buy
ความรู้ที่เกี่ยวข้องกับ δ-ClapperBackground for the δ-Clapper
เวลาเสียงก้อง (RT60) คืออะไรWhat is reverberation time (RT60)?
พื้นฐาน วิธีวัด และค่าที่พบในห้องแบบต่าง ๆBasics, how it is measured and typical values
อ่านบทความ →Read the article →คู่มือ: วิธีวัดเวลาก้องGuide: how to measure reverberation time
ขั้นตอน ตำแหน่งวัด และข้อควรระวังSteps, positions and what to watch
อ่านคู่มือ →Read the guide →อุปกรณ์วัดอะคูสติกห้องและอาคารEquipment for room and building acoustics
แต่ละชิ้นทำหน้าที่อะไร และต่อกันอย่างไรWhat each piece does and how they connect
อ่านบทความ →Read the article →ISO 3382
มาตรฐานพารามิเตอร์อะคูสติกของห้องThe room acoustic parameters standard
อ่านเรื่องมาตรฐาน →Read about the standard →FAQ
คำถามที่พบบ่อยFrequently asked questions
δ-Clapper ใช้กับห้องขนาดไหน?What room size is the δ-Clapper for?
NTi Audio ระบุว่าเหมาะกับห้องขนาดเล็กและขนาดกลาง และระบุว่าในห้องขนาดใหญ่ δ-Clapper อาจให้พลังงานเสียงไม่เพียงพอ NTi ไม่ได้ระบุปริมาตรห้องเป็นตัวเลข หากไม่แน่ใจให้ปรึกษาวิศวกรของเราNTi Audio states it suits small and medium-sized rooms, and that in larger rooms it may not create sufficient noise energy. NTi gives no room volume figure; ask our engineers if unsure.
ต้องใช้ไฟหรือแบตเตอรี่ไหม?Does it need power or batteries?
ไม่ต้อง δ-Clapper เป็นอุปกรณ์กลไก ใช้แรงมือตีเท่านั้นNo. The δ-Clapper is mechanical and is operated by hand only.
ดังแค่ไหน ต้องป้องกันหูไหม?How loud is it? Is hearing protection needed?
ระดับความดันเสียงสูงสุดมากกว่า 128 dB ที่ระยะ 1 m ต้องสวมอุปกรณ์ป้องกันเสียงทุกครั้งที่ใช้ อุปกรณ์ป้องกันเสียง EP1 มีมาในชุดThe maximum sound pressure level is above 128 dB at 1 m. Hearing protection must be worn every time; the EP1 hearing protector is included.
ใช้แทนลำโพง DS3 ได้ไหม?Can it replace the DS3 loudspeaker?
ใช้แทนได้สำหรับการดูภาพรวมเวลาก้องอย่างรวดเร็วในห้องขนาดเล็กถึงกลาง แต่ NTi ระบุว่างานกั้นเสียงและการวัดเวลาก้องที่ต้องการความแม่นยำต้องใช้แหล่งกำเนิดเสียงรอบทิศทาง เช่น DS3 และ δ-Clapper ไม่เป็นไปตาม ASTM E2235For a quick overview of reverberation time in small to medium-sized rooms, yes. NTi states, however, that sound insulation and precise reverberation measurements require an omnidirectional source such as the DS3, and that the δ-Clapper does not meet ASTM E2235.
ใช้ในงานวัดการกั้นเสียงได้อย่างไร?How is it used in sound insulation tests?
ใช้วัดเวลาก้องในห้องรับเสียง จึงไม่ต้องย้ายลำโพงทรงสิบสองหน้าออกจากห้องต้นทาง ส่วนการวัดระดับเสียงในห้องต้นทางและห้องรับเสียงยังใช้ลำโพงตามปกติ และให้ปฏิบัติตามมาตรฐานที่ใช้อยู่เสมอIt measures the reverberation time in the receiving room, so the dodecahedron loudspeaker need not leave the source room. The source-room and receiving-room levels are still measured with the loudspeaker as usual; always follow the relevant standard.
Gallery
สนใจ δ-Clapper หรือชุดวัดเวลาก้อง?Interested in the δ-Clapper or a reverberation set?
ให้วิศวกร GET BEST SOUND ช่วยเลือกแหล่งกำเนิดเสียงและชุดเครื่องวัดให้ตรงกับห้องและมาตรฐานของคุณLet GET BEST SOUND engineers match the source and the meter set to your rooms and your standard.