ทำไมเรื่องนี้สำคัญWhy this matters
ผลการวัดเสียงที่ใช้กับเรื่องร้องเรียน รายงานต่อหน่วยงาน หรือคดีความ จะถูกตรวจสองเรื่องเสมอ: วัดถูกวิธีหรือไม่ และใช้เครื่องวัดที่กฎหมายยอมรับหรือไม่ ถ้าเครื่องวัดไม่ตรงตามที่ประกาศกำหนด หรือไม่มีใบรับรองการสอบเทียบที่ยังไม่หมดอายุ ผลการวัดทั้งชุดอาจถูกโต้แย้งได้ แม้ตัวเลขจะถูกต้องA noise measurement used for a complaint, a report to an authority or a court case is always checked on two points: was the method right, and was the instrument one the law accepts. If the meter does not match what the notification requires, or has no valid calibration certificate, the whole measurement can be challenged even if the numbers are right.
การเลือกเครื่องวัดจึงควรเริ่มจากคำถามว่า "งานของเราอยู่ใต้กฎหมายฉบับไหน" แล้วดูว่าฉบับนั้นกำหนดมาตรฐานเครื่องวัด การตั้งค่า และค่าที่ต้องรายงานไว้อย่างไรChoosing a meter should therefore start from "which law does our work fall under?", then from what that law says about the instrument standard, the settings and the values to report.
บทความนี้สรุปเพื่อความเข้าใจ จากประกาศทางการที่ GET BEST SOUND ตรวจสอบไว้ ณ วันที่ 28 กันยายน 2569 ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย ก่อนใช้งานจริงให้ตรวจประกาศฉบับปัจจุบันจากหน่วยงานที่ออกเสมอ รายละเอียดของแต่ละฉบับอยู่ในหน้ากฎหมายเสียงรบกวน 10 dBA และเสียงจากโรงงานThis article is a summary for understanding, from official notifications GET BEST SOUND checked as of 28 September 2026. It is not legal advice; always check the current notification from the issuing agency before relying on it. The details of each law are on our pages on the 10 dBA disturbance criterion and factory noise.
กฎหมายเสียงของไทยโดยสรุปThailand's noise laws in brief
กฎหมายเสียงของไทยแบ่งตามผู้ที่กฎหมายคุ้มครองและหน่วยงานที่ดูแล สถานที่เดียวกันอาจอยู่ใต้กฎหมายมากกว่าหนึ่งฉบับพร้อมกันThailand's noise laws are divided by who is protected and which agency is responsible; one site can fall under more than one of them at the same time.
| กรอบกฎหมายFramework | หน่วยงานหลักMain agency | คุ้มครองใครWho is protected | ตัดสินจากอะไรWhat is judged |
|---|---|---|---|
| มาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อม (พ.ร.บ.ส่งเสริมและรักษาคุณภาพสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ พ.ศ. 2535)Environmental quality standards (NEQA B.E. 2535) | หน่วยงานหลักMain agencyคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ, กรมควบคุมมลพิษNational Environment Board, Pollution Control Department | คุ้มครองใครWho is protectedประชาชนทั่วไปThe public | ตัดสินจากอะไรWhat is judgedระดับเสียงโดยทั่วไป และเสียงรบกวนAmbient noise and disturbing noise |
| เหตุรำคาญ (พ.ร.บ.การสาธารณสุข พ.ศ. 2535)Public health nuisance (Public Health Act B.E. 2535) | หน่วยงานหลักMain agencyเจ้าพนักงานท้องถิ่น, กรมอนามัยLocal officials, Department of Health | คุ้มครองใครWho is protectedผู้อยู่อาศัยใกล้เคียงNeighbours | ตัดสินจากอะไรWhat is judgedเหตุรำคาญ โดยใช้ผลวัดตามวิธีของกรมควบคุมมลพิษเป็นหลักฐานได้Nuisance, for which a measurement by the PCD method can serve as evidence |
| โรงงาน (พ.ร.บ.โรงงาน พ.ศ. 2535)Factories (Factory Act B.E. 2535) | หน่วยงานหลักMain agencyกระทรวงอุตสาหกรรม, กรมโรงงานอุตสาหกรรมMinistry of Industry, Department of Industrial Works | คุ้มครองใครWho is protectedผู้อยู่รอบโรงงานNeighbours of factories | ตัดสินจากอะไรWhat is judgedเสียงที่วัดนอกบริเวณโรงงานNoise measured outside the factory |
| ความปลอดภัยในการทำงาน (พ.ร.บ.ความปลอดภัยฯ พ.ศ. 2554)Occupational safety (OSH Act B.E. 2554) | หน่วยงานหลักMain agencyกรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงานDepartment of Labour Protection and Welfare | คุ้มครองใครWho is protectedลูกจ้างEmployees | ตัดสินจากอะไรWhat is judgedระดับเสียงที่ลูกจ้างได้รับตลอดเวลาทำงานWorkers' noise exposure over the working day |
| โครงการที่ต้องทำ EIAProjects with an EIA | หน่วยงานหลักMain agencyสผ. และหน่วยงานอนุญาตONEP and the licensing agency | คุ้มครองใครWho is protectedผู้อยู่รอบโครงการNeighbours of the project | ตัดสินจากอะไรWhat is judgedเงื่อนไขการติดตามตรวจสอบของโครงการนั้นเองThat project's own monitoring conditions |
เกณฑ์ตัวเลขที่ใช้บ่อยมีดังนี้:The numerical criteria used most often are:
| เรื่องSubject | เกณฑ์Criterion | ที่มาSource |
|---|---|---|
| เสียงรบกวนDisturbing noise | เกณฑ์Criterionระดับการรบกวนที่คำนวณได้มากกว่า 10 dBA ถือเป็นเสียงรบกวนA calculated disturbance level of more than 10 dBA is disturbing noise | ที่มาSourceประกาศคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ ฉบับที่ 29 (พ.ศ. 2550) และวิธีตรวจวัด พ.ศ. 2565NEB Notification No. 29 (B.E. 2550) and the B.E. 2565 measurement method |
| ระดับเสียงโดยทั่วไปAmbient noise | เกณฑ์Criterionค่าเฉลี่ย 24 ชั่วโมง (Leq 24 hr) ไม่เกิน 70 dBA และค่าสูงสุดไม่เกิน 115 dBA24-hour average (Leq 24 hr) not above 70 dBA; maximum not above 115 dBA | ที่มาSourceประกาศคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ ฉบับที่ 15 (พ.ศ. 2540)NEB Notification No. 15 (B.E. 2540) |
| เสียงจากโรงงาน (วัดนอกโรงงาน)Factory noise (outside the factory) | เกณฑ์Criterionระดับการรบกวนไม่เกิน 10 dBA, Leq 24 ชั่วโมงไม่เกิน 70 dBA, ค่าสูงสุดไม่เกิน 115 dBADisturbance level not above 10 dBA; Leq 24 h not above 70 dBA; maximum not above 115 dBA | ที่มาSourceประกาศกระทรวงอุตสาหกรรม พ.ศ. 2548 และวิธีตรวจวัดของกรมโรงงานอุตสาหกรรม พ.ศ. 2567MOI Notification B.E. 2548 and the DIW B.E. 2567 measurement method |
| กิจการที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพHealth-hazardous businesses | เกณฑ์Criterionค่าระดับเสียงรบกวนไม่เกิน 10 dBA วัดนอกสถานประกอบกิจการDisturbance level not above 10 dBA, measured outside the premises | ที่มาSourceประกาศกระทรวงสาธารณสุข พ.ศ. 2561MOPH Notification B.E. 2561 |
| เสียงในที่ทำงานNoise at work | เกณฑ์CriterionTWA ไม่เกิน 85 dBA ใน 8 ชั่วโมง (อัตราแลกเปลี่ยน 3 dB), เสียงต่อเนื่องไม่เกิน 115 dBA, เสียงกระทบหรือกระแทกสูงสุดไม่เกิน 140 เดซิเบลTWA not above 85 dBA over 8 h (3 dB exchange rate); steady noise not above 115 dBA; peak of impact or impulse noise not above 140 decibels | ที่มาSourceกฎกระทรวง พ.ศ. 2559 และประกาศกรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงานMinisterial Regulation B.E. 2559 and the DLPW notifications |
แต่ละกฎหมายกำหนดเครื่องวัดอย่างไรWhat each law requires of the instrument
นี่คือส่วนที่ตอบคำถามของบทความโดยตรง: ประกาศแต่ละฉบับระบุมาตรฐานของเครื่องวัด การตั้งค่า และค่าที่ต้องวัดไว้ต่างกันThis is the part that answers the article's question directly: each notification states a different instrument standard, different settings and different quantities.
| งานTask | มาตรฐานเครื่องวัดที่ประกาศระบุInstrument standard stated | การตั้งค่าSettings | ค่าที่ต้องวัดQuantities |
|---|---|---|---|
| เสียงรบกวน (วิธี พ.ศ. 2565)Disturbing noise (B.E. 2565 method) | มาตรฐานเครื่องวัดที่ประกาศระบุInstrument standard statedมาตรระดับเสียง IEC 61672 Class 1, เครื่องสอบเทียบ IEC 60942 Class 1Sound level meter IEC 61672 Class 1; calibrator IEC 60942 Class 1 | การตั้งค่าSettingsA-weighting, FastA-weighting, Fast | ค่าที่ต้องวัดQuantitiesระดับเสียงพื้นฐาน LA90 (วัดอย่างน้อย 5 นาที), LAeq ขณะไม่มีการรบกวนและขณะมีการรบกวนBackground level LA90 (at least 5 min); LAeq without and with the disturbance |
| ระดับเสียงโดยทั่วไป (ฉบับที่ 15)Ambient noise (No. 15) | มาตรฐานเครื่องวัดที่ประกาศระบุInstrument standard statedมาตรระดับเสียงตาม IEC 651 หรือ IEC 804 (ไม่ได้ระบุ Class)Sound level meter to IEC 651 or IEC 804 (no class stated) | การตั้งค่าSettingsA-weightingA-weighting | ค่าที่ต้องวัดQuantitiesLeq 24 ชั่วโมง และค่าระดับเสียงสูงสุดLeq 24 h and the maximum level |
| เสียงจากโรงงาน (วิธี พ.ศ. 2567)Factory noise (B.E. 2567 method) | มาตรฐานเครื่องวัดที่ประกาศระบุInstrument standard statedใช้วิธีลบพลังงานเสียงแบบเดียวกับวิธี พ.ศ. 2565The same energy-subtraction method as the B.E. 2565 method | การตั้งค่าSettingsA-weighting, Fast, ไมโครโฟนสูง 1.2 – 1.5 mA-weighting, Fast, microphone at 1.2 – 1.5 m | ค่าที่ต้องวัดQuantitiesระดับการรบกวน, Leq 24 ชั่วโมง, ค่าสูงสุดDisturbance level, Leq 24 h, maximum |
| เสียงในที่ทำงานNoise at work | มาตรฐานเครื่องวัดที่ประกาศระบุInstrument standard statedมาตรระดับเสียง IEC 61672 หรือ IEC 651 Type 2, หรือ Noise dosimeter ตาม IEC 61252, เครื่องสอบเทียบ IEC 60942Sound level meter IEC 61672 or IEC 651 Type 2, or a noise dosimeter to IEC 61252; calibrator IEC 60942 | การตั้งค่าSettingsA-weighting, Slow, ไมโครโฟนอยู่ในระยะ 30 cm จากหูของลูกจ้างA-weighting, Slow, microphone within 30 cm of the worker's ear | ค่าที่ต้องวัดQuantitiesระดับเสียงตามช่วงงานเพื่อคำนวณ TWA 8 ชั่วโมง, ค่าสูงสุดของเสียงกระแทกLevels per task to calculate the 8-hour TWA; the peak of impulse noise |
- การสอบเทียบ: วิธี พ.ศ. 2565 กำหนดให้มาตรระดับเสียงผ่านการสอบเทียบจากห้องปฏิบัติการภายใน 2 ปี และเครื่องสอบเทียบภายใน 1 ปี และต้องตรวจสอบด้วยเครื่องสอบเทียบก่อนการวัดทุกครั้งCalibration: the B.E. 2565 method requires laboratory calibration within 2 years for the meter and within 1 year for the calibrator, and a check with the calibrator before every measurement.
- งานในที่ทำงาน: ต้องใช้เครื่องสอบเทียบก่อนการวัดทุกครั้ง และสอบเทียบจากห้องปฏิบัติการทุกปีAt work: the calibrator must be used before every measurement, with laboratory calibration every year.
- ตำแหน่งไมโครโฟน (ฉบับที่ 15): สูงจากพื้นไม่น้อยกว่า 1.2 m และไม่มีผิวสะท้อนในระยะ 3.5 m เมื่อวัดกลางแจ้งMicrophone position (No. 15): at least 1.2 m above ground, with no reflecting surface within 3.5 m outdoors.
สรุป: เครื่องวัดที่ใช้งานตามกฎหมายไทยต้องมีอะไรIn short: what a meter for Thai law needs
เมื่อรวมข้อกำหนดของทุกฉบับเข้าด้วยกัน เครื่องวัดหนึ่งเครื่องที่จะใช้ได้กับงานส่วนใหญ่ต้องมีคุณสมบัติต่อไปนี้:Putting the requirements of all the notifications together, one meter that covers most of the work needs the following:
- เป็นมาตรระดับเสียง IEC 61672 Class 1 ซึ่งเป็นข้อกำหนดที่เข้มที่สุดในกลุ่ม (งานเสียงรบกวน) และครอบคลุมงานที่ยอมรับ Class 2 ด้วยAn IEC 61672 Class 1 sound level meter: the strictest requirement of the group (disturbing noise), which also covers work that accepts Class 2.
- มีเครื่องสอบเทียบ IEC 60942 Class 1 และใบรับรองการสอบเทียบของทั้งเครื่องวัดและเครื่องสอบเทียบที่ยังไม่หมดอายุAn IEC 60942 Class 1 calibrator, with valid calibration certificates for both the meter and the calibrator.
- ตั้งค่า A-weighting ได้ทั้ง Fast และ Slow เพราะงานสิ่งแวดล้อมใช้ Fast ส่วนงานในที่ทำงานใช้ SlowA-weighting with both Fast and Slow, since environmental work uses Fast and workplace work uses Slow.
- วัด LAeq, ค่าสูงสุด และค่า Percentile LA90 ได้ ในการวัดครั้งเดียวกันLAeq, the maximum level and the percentile level LA90 in the same measurement.
- บันทึกข้อมูลต่อเนื่องได้อย่างน้อย 24 ชั่วโมง สำหรับค่า Leq 24 ชั่วโมง โดยไม่ต้องมีคนเฝ้าContinuous logging for at least 24 hours, unattended, for the Leq 24 h value.
- วัดค่า Peak ได้ สำหรับเสียงกระแทกในงานที่ทำงานA peak level for impulse noise at work.
- นำข้อมูลออกมาคำนวณและทำรายงานได้ เพราะค่าระดับการรบกวนต้องคำนวณตามขั้นตอนในประกาศData that can be exported, calculated and reported, because the disturbance level must be calculated by the procedure in the notification.
ทำไม XL2 และ XL3 จึงเหมาะกับการวัดตามกฎหมายไทยWhy the XL2 and XL3 suit measurements under Thai law
เครื่องวัด XL3 และ XL2 ของ NTi Audio ตอบข้อกำหนดทั้งเจ็ดข้อข้างต้นในเครื่องเดียว ตารางนี้จับคู่ข้อกำหนดของกฎหมายกับสิ่งที่ NTi Audio ระบุไว้ในเอกสารของตนเองThe NTi Audio XL3 and XL2 meet all seven requirements above in one instrument. This table matches each legal requirement with what NTi Audio states in its own documents.
| ข้อกำหนดRequirement | XL3 | XL2 |
|---|---|---|
| IEC 61672 Class 1IEC 61672 Class 1 | XL3เป็นเครื่องวัดระดับเสียง Class 1 เมื่อใช้กับไมโครโฟน M2230 หรือ M2340 (Type approval Class 1 ตาม IEC 61672)A Class 1 sound level meter with the M2230 or M2340 microphone (type approval Class 1 to IEC 61672) | XL2เป็นเครื่องวัดระดับเสียง Class 1 ที่ได้รับการรับรองตาม IEC 61672-1 เมื่อใช้กับ M2230 และ XL2 Type Approval OptionA certified Class 1 sound level meter to IEC 61672-1 with the M2230 and the XL2 Type Approval Option |
| มาตรฐานรุ่นเก่าที่ประกาศบางฉบับอ้างถึง (IEC 651, IEC 804)Older standards some notifications cite (IEC 651, IEC 804) | XL3ข้อมูลทางเทคนิคของ XL3 ระบุ IEC 60651 และ IEC 60804 ร่วมกับ IEC 61672The XL3 technical data lists IEC 60651 and IEC 60804 alongside IEC 61672 | XL2IEC 61672 เป็นมาตรฐานที่ใช้แทน IEC 60651 และ IEC 60804IEC 61672 is the standard that replaced IEC 60651 and IEC 60804 |
| A-weighting, Fast และ SlowA-weighting, Fast and Slow | XL3มีในตัว วัด A, C และ Z พร้อมกันBuilt in; A, C and Z measured simultaneously | XL2มีในตัวBuilt in |
| LAeq, ค่าสูงสุด, ค่า PeakLAeq, maximum, peak | XL3Leq, Lmax, Lmin, Lpeak และ LE มีในตัวLeq, Lmax, Lmin, Lpeak and LE built in | XL2มีในตัวBuilt in |
| Percentile LA90Percentile LA90 | XL3XL3 Extended Noise Measurement OptionXL3 Extended Noise Measurement Option | XL2XL2 Extended Acoustic Pack (ตั้งได้ 0.1% ถึง 99.9%)XL2 Extended Acoustic Pack (0.1% to 99.9%) |
| บันทึกต่อเนื่อง 24 ชั่วโมง24-hour logging | XL3บันทึกทุก 1 วินาทีขึ้นไปในตัว ออกแบบสำหรับการวัดแบบไม่มีคนเฝ้า วัดต่อเองเมื่อไฟกลับมาLogging at 1 s or longer built in; designed for unattended measurement; resumes when power returns | XL2บันทึกผลลง SD card เป็นไฟล์ TXTResults stored on an SD card as TXT files |
| เครื่องสอบเทียบ Class 1Class 1 calibrator | XL3Class 1 Sound Calibrator ตาม IEC 60942:2017 Class 1The Class 1 Sound Calibrator to IEC 60942:2017 Class 1 | XL2ใช้เครื่องสอบเทียบเดียวกันThe same calibrator |
- เครื่องเดียวครอบคลุมหลายกฎหมาย งานเสียงรบกวน เสียง 24 ชั่วโมง เสียงจากโรงงาน และการวัดระดับเสียงในที่ทำงาน ใช้ค่าที่เครื่องเดียวกันวัดได้ทั้งหมด ไม่ต้องมีเครื่องแยกตามกฎหมายOne instrument for several laws. Disturbing noise, 24-hour noise, factory noise and workplace levels all use quantities the same meter measures; no separate meter per law is needed.
- วัด LAeq และ LA90 ในครั้งเดียวกัน วิธี พ.ศ. 2565 ต้องใช้ทั้งสองค่า เครื่องที่บันทึกพร้อมกันลดเวลาหน้างานและลดข้อโต้แย้งว่าสองค่ามาจากช่วงเวลาต่างกันLAeq and LA90 in the same run. The B.E. 2565 method needs both; logging them together saves time on site and avoids the argument that the two values came from different periods.
- มีเสียงบันทึกยืนยันแหล่งกำเนิด เมื่อใช้ Option เครื่องบันทึกเสียงเมื่อเกิดเหตุการณ์ได้ ใช้ฟังย้อนหลังว่าเสียงช่วงที่เกินมาจากแหล่งที่ร้องเรียนจริงหรือไม่Audio that confirms the source. With the option, the meter records audio on events, so you can listen back to check whether an exceedance really came from the source complained about.
- ข้อมูลเป็นไฟล์เปิด ผลการวัดเป็นไฟล์ TXT ที่ตรวจสอบย้อนหลังได้ ไม่ผูกกับโปรแกรมใดโปรแกรมหนึ่งOpen data files. Results are TXT files that can be audited later and are not tied to one program.
- มีตัวแทนและบริการในประเทศไทย GET BEST SOUND เป็นตัวแทนจำหน่าย NTi Audio ให้คำปรึกษาเรื่องชุดเครื่องมือและการสอบเทียบA distributor and support in Thailand. GET BEST SOUND is an NTi Audio distributor and advises on the instrument set and on calibration.
ความเป็น Class 1 ขึ้นกับชุดเครื่องวัดกับไมโครโฟน ไม่ใช่ตัวเครื่องอย่างเดียว: XL3 ต้องใช้กับ M2230 หรือ M2340 ส่วน XL2 ต้องใช้กับ M2230 และมี XL2 Type Approval Option ไมโครโฟน Class 2 เช่น M4262 ใช้ได้กับงานที่ประกาศยอมรับ Class 2 เท่านั้นClass 1 depends on the meter and microphone together, not on the meter alone: the XL3 needs an M2230 or M2340; the XL2 needs the M2230 and the XL2 Type Approval Option. A Class 2 microphone such as the M4262 is only for work whose notification accepts Class 2.
ฟังก์ชันของเครื่องวัดที่ใช้ในงานตามกฎหมายThe meter functions used in legal measurements
| ฟังก์ชันFunction | ใช้ทำอะไรในงานตามกฎหมายWhat it does in legal work | มีในตัว หรือใช้ OptionBuilt in or by option |
|---|---|---|
| Sound level meter: LAeq, LAFmax, LASmaxSound level meter: LAeq, LAFmax, LASmax | ใช้ทำอะไรในงานตามกฎหมายWhat it does in legal workค่าเฉลี่ยและค่าสูงสุดตามที่ประกาศกำหนด เลือก Fast หรือ Slow ตามชนิดงานThe averages and maxima the notifications require; Fast or Slow chosen by task | มีในตัว หรือใช้ OptionBuilt in or by optionมีในตัวทั้ง XL2 และ XL3Built in on both the XL2 and XL3 |
| Percentile (LA90)Percentiles (LA90) | ใช้ทำอะไรในงานตามกฎหมายWhat it does in legal workระดับเสียงพื้นฐานของงานเสียงรบกวนThe background level for disturbing noise | มีในตัว หรือใช้ OptionBuilt in or by optionXL3 Extended Noise Measurement Option / XL2 Extended Acoustic PackXL3 Extended Noise Measurement Option / XL2 Extended Acoustic Pack |
| LoggingLogging | ใช้ทำอะไรในงานตามกฎหมายWhat it does in legal workบันทึกระดับเสียงตามเวลา ใช้หาค่า Leq ของช่วงที่ต้องการ และ Leq 24 ชั่วโมงLevels over time, for the Leq of any period and Leq 24 h | มีในตัว หรือใช้ OptionBuilt in or by optionXL3: ทุก 1 วินาทีขึ้นไปในตัว, ทุก 100 ms เมื่อใช้ OptionXL3: 1 s or longer built in; 100 ms with the option |
| บันทึกเสียงเมื่อเกิดเหตุการณ์Event-triggered audio recording | ใช้ทำอะไรในงานตามกฎหมายWhat it does in legal workยืนยันว่าเสียงช่วงนั้นมาจากแหล่งใดConfirms which source a period came from | มีในตัว หรือใช้ OptionBuilt in or by optionXL3 Extended Noise Measurement Option / XL2 Extended Acoustic PackXL3 Extended Noise Measurement Option / XL2 Extended Acoustic Pack |
| LpeakLpeak | ใช้ทำอะไรในงานตามกฎหมายWhat it does in legal workค่าสูงสุดของเสียงกระแทกในงานที่ทำงานThe peak of impulse noise at work | มีในตัว หรือใช้ OptionBuilt in or by optionมีในตัวBuilt in |
| สเปกตรัม 1/1 และ 1/3 ออกเตฟ1/1 and 1/3 octave spectrum | ใช้ทำอะไรในงานตามกฎหมายWhat it does in legal workไม่ใช่ค่าที่กฎหมายกำหนด แต่ใช้หาสาเหตุและออกแบบการแก้ไขหลังพบว่าเกินเกณฑ์Not a legal quantity, but used to find the cause and design the remedy once a limit is exceeded | มีในตัว หรือใช้ OptionBuilt in or by optionมีในตัวBuilt in |
| XL3: ควบคุมผ่านเว็บเบราว์เซอร์XL3: control from a web browser | ใช้ทำอะไรในงานตามกฎหมายWhat it does in legal workดูค่าและดาวน์โหลดข้อมูลทาง Wi-Fi หรือ LAN โดยไม่ต้องหยุดการวัด 24 ชั่วโมงView values and download data over Wi-Fi or LAN without stopping a 24-hour measurement | มีในตัว หรือใช้ OptionBuilt in or by optionมีในตัว (XL3)Built in (XL3) |
สำหรับ XL3 ชุด XL3 Environmental Noise Bundle รวม XL3 Extended Noise Measurement Option กับไลเซนส์ Data Explorer ไว้ด้วยกัน NTi Audio ระบุว่าชุดนี้คือโซลูชันวัดเสียงสิ่งแวดล้อมระดับมืออาชีพของตน ดูตาราง Option ทั้งหมดFor the XL3, the XL3 Environmental Noise Bundle combines the XL3 Extended Noise Measurement Option with the Data Explorer licence; NTi Audio names it its professional environmental noise measurement solution. See the full option table.
โปรแกรมที่รองรับSupporting software
- Data Explorer (โปรแกรมบน PC): เปิดข้อมูลจาก XL3 หรือ XL2 ดูกราฟระดับเสียงตามเวลา ฟังเสียงที่บันทึกไว้ตามตำแหน่งบนกราฟ ทำ Marker เพื่อเลือกหรือตัดช่วงเวลา คำนวณ LAeq และ Percentile ของช่วงที่เลือก และสร้างรายงาน จึงใช้แยก "ช่วงที่มีการรบกวน" กับ "ช่วงที่ไม่มีการรบกวน" ได้ตามที่วิธีตรวจวัดกำหนดData Explorer (PC software): opens XL3 or XL2 data, shows levels over time, plays the recorded audio at the cursor, sets markers to select or exclude periods, calculates LAeq and percentiles for the selection and builds reports, which is how the periods "with" and "without" the disturbance are separated as the method requires.
- MeasurEye (แพลตฟอร์มคลาวด์): เฝ้าระวังเสียงต่อเนื่องแบบออนไลน์ด้วย XL3 เหมาะกับงานติดตามตรวจสอบตามเงื่อนไข EIA หรือไซต์ก่อสร้างMeasurEye (cloud platform): continuous online monitoring with the XL3, suited to EIA monitoring conditions or construction sites.
- Noise Locator NL1 (อุปกรณ์เสริมของ XL3): บันทึกทิศทางของเสียงพร้อมระดับเสียง ช่วยยืนยันว่าเสียงช่วงที่เกินมาจากทิศของแหล่งที่ร้องเรียนThe Noise Locator NL1 (XL3 accessory): logs the direction of the sound with the levels, helping confirm that an exceedance came from the direction of the source complained about.
Data Explorer คำนวณค่า Rating level ตามมาตรฐานต่างประเทศ เช่น BS 4142 ได้ แต่การคำนวณระดับการรบกวนตามวิธีของไทย (การลบพลังงานเสียง การปรับเวลาอ้างอิง และค่าปรับ +3 dBA หรือ +5 dBA) ต้องทำตามขั้นตอนในประกาศ พ.ศ. 2565 โดยใช้ค่า LAeq และ LA90 ที่ได้จากเครื่องวัดและโปรแกรม ทีมวิศวกรของเราให้คำแนะนำเรื่องการคำนวณและแบบบันทึกได้Data Explorer calculates a rating level to foreign standards such as BS 4142, but the Thai disturbance-level calculation (energy subtraction, reference-time normalisation and the +3 dBA or +5 dBA adjustments) must follow the procedure in the B.E. 2565 notification, using the LAeq and LA90 from the meter and the software. Our engineers can advise on the calculation and the record form.
ชุดเครื่องมือแนะนำตามงานRecommended sets by task
| งานTask | ชุด XL3XL3 set | ชุด XL2XL2 set |
|---|---|---|
| เสียงรบกวน 10 dBA และเสียงจากโรงงาน10 dBA disturbance and factory noise | ชุด XL3XL3 setXL3 + M2230 + XL3 Environmental Noise Bundle + Class 1 Sound CalibratorXL3 + M2230 + XL3 Environmental Noise Bundle + Class 1 Sound Calibrator | ชุด XL2XL2 setXL2 + M2230 + XL2 Type Approval Option + XL2 Extended Acoustic Pack + Data Explorer + Class 1 Sound CalibratorXL2 + M2230 + XL2 Type Approval Option + XL2 Extended Acoustic Pack + Data Explorer + Class 1 Sound Calibrator |
| Leq 24 ชั่วโมง กลางแจ้งLeq 24 h outdoors | ชุด XL3XL3 setชุดข้างต้น + ไมโครโฟนกลางแจ้งและชุดกันสภาพอากาศThe set above + outdoor microphone and weather protection | ชุด XL2XL2 setชุดข้างต้น + ชุดกันสภาพอากาศThe set above + weather protection |
| ระดับเสียงในที่ทำงานWorkplace noise levels | ชุด XL3XL3 setXL3 + M2230 (หรือ M4262 สำหรับ Class 2) + Sound CalibratorXL3 + M2230 (or M4262 for Class 2) + sound calibrator | ชุด XL2XL2 setXL2 + M2230 หรือ M4262 + Sound CalibratorXL2 + M2230 or M4262 + sound calibrator |
| เฝ้าระวังต่อเนื่องตามเงื่อนไขโครงการContinuous monitoring to project conditions | ชุด XL3XL3 setXL3 + ชุดกลางแจ้ง + MeasurEye (เพิ่ม NL1 เมื่อมีหลายแหล่งเสียง)XL3 + outdoor set + MeasurEye (add the NL1 with several sources) | ชุด XL2XL2 set—— |
รายการนี้เป็นจุดเริ่มต้น ชุดที่เหมาะกับงานของคุณขึ้นกับกฎหมายที่ใช้ สถานที่วัด และระยะเวลาวัด ปรึกษาวิศวกรของเราก่อนสั่งซื้อThis list is a starting point; the right set depends on the law that applies, the site and the measuring time. Talk to our engineers before ordering.
สิ่งที่เครื่องวัดทำแทนไม่ได้What the meter cannot do for you
- เครื่องที่ถูกต้องไม่ได้ทำให้การวัดถูกต้องเอง ตำแหน่งไมโครโฟน ระยะเวลาวัด การแยกช่วงเวลา และการคำนวณ ต้องเป็นไปตามประกาศThe right meter does not make the measurement right by itself. Microphone position, measuring time, period selection and the calculation must follow the notification.
- ใบรับรองการสอบเทียบต้องไม่หมดอายุ เครื่อง Class 1 ที่เลยกำหนดสอบเทียบไม่ตรงตามที่วิธี พ.ศ. 2565 กำหนดThe calibration certificate must be valid. A Class 1 meter past its calibration date does not meet the B.E. 2565 method.
- XL2 และ XL3 เป็นมาตรระดับเสียง ไม่ใช่ Noise dosimeter งานในที่ทำงานที่ต้องติดเครื่องไว้กับตัวลูกจ้างตลอดกะต้องใช้ Dosimeter ตาม IEC 61252 ส่วนการวัดตามจุดทำงานแล้วคำนวณ TWA ใช้มาตรระดับเสียงได้The XL2 and XL3 are sound level meters, not noise dosimeters. Workplace surveys that need an instrument worn by the worker all shift require a dosimeter to IEC 61252; measuring at work positions and calculating the TWA can be done with a sound level meter.
- ผู้ตรวจวัดในงานที่ทำงานต้องมีคุณสมบัติตามกฎหมาย เช่น เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงานระดับวิชาชีพของสถานประกอบกิจการ หรือผู้ที่ขึ้นทะเบียนหรือได้รับใบอนุญาตWorkplace measurements must be made by a person the law qualifies, such as the establishment's professional safety officer or a registered or licensed provider.
- ความสั่นสะเทือนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง มาตรฐานความสั่นสะเทือนเพื่อป้องกันผลกระทบต่ออาคาร (ประกาศฉบับที่ 37) กำหนดเครื่องวัดตาม DIN 45669-1 ดูหน้าความสั่นสะเทือนของอาคาร และ GSS 5GV Vibration MonitorVibration is a separate matter. The building-vibration standard (NEB Notification No. 37) requires an instrument to DIN 45669-1; see our building vibration page and the GSS 5GV Vibration Monitor.
คำถามที่พบบ่อยFrequently asked questions
กฎหมายไทยบังคับให้ใช้เครื่องวัดเสียง Class 1 ไหม?Does Thai law require a Class 1 sound level meter?
ขึ้นกับงาน วิธีตรวจวัดเสียงรบกวน พ.ศ. 2565 ของคณะกรรมการควบคุมมลพิษกำหนด IEC 61672 Class 1 ส่วนงานวัดเสียงในที่ทำงานยอมรับ IEC 61672 หรือ IEC 651 Type 2 และประกาศฉบับที่ 15 เรื่องระดับเสียงโดยทั่วไปไม่ได้ระบุ Class ถ้าต้องการเครื่องเดียวที่ใช้ได้กับทุกงาน ควรเลือก Class 1It depends on the task. The Pollution Control Committee's B.E. 2565 method for disturbing noise requires IEC 61672 Class 1; workplace measurements accept IEC 61672 or IEC 651 Type 2; and Notification No. 15 on ambient noise states no class. For one meter that covers every task, choose Class 1.
เครื่องวัดเสียงราคาถูกหรือแอปในโทรศัพท์ใช้เป็นหลักฐานได้ไหม?Can a cheap meter or a phone app be used as evidence?
ใช้ดูแนวโน้มเบื้องต้นได้ แต่ไม่ตรงตามที่ประกาศกำหนด เพราะไม่ใช่มาตรระดับเสียงตามมาตรฐาน IEC 61672 และไม่มีใบรับรองการสอบเทียบ ผลจึงใช้ยืนยันตามวิธีของทางราชการไม่ได้They can show a rough trend, but they do not meet the notifications: they are not sound level meters to IEC 61672 and have no calibration certificate, so the result cannot stand under the official method.
ต้องสอบเทียบเครื่องวัดบ่อยแค่ไหน?How often must the meter be calibrated?
วิธีตรวจวัดเสียงรบกวน พ.ศ. 2565 กำหนดให้มาตรระดับเสียงสอบเทียบจากห้องปฏิบัติการภายใน 2 ปี และเครื่องสอบเทียบภายใน 1 ปี งานวัดเสียงในที่ทำงานกำหนดให้สอบเทียบทุกปี และทุกงานต้องตรวจสอบด้วยเครื่องสอบเทียบก่อนการวัดThe B.E. 2565 method requires laboratory calibration within 2 years for the meter and within 1 year for the calibrator; workplace measurements require calibration every year; and every task requires a check with the calibrator before measuring.
ควรเลือก XL2 หรือ XL3 สำหรับงานตามกฎหมาย?XL2 or XL3 for legal measurements?
ทั้งสองรุ่นเป็นเครื่องวัดระดับเสียง Class 1 ได้และวัดค่าที่กฎหมายใช้ได้ XL3 เป็น Class 1 เมื่อใช้กับ M2230 หรือ M2340 โดยไม่ต้องมี Option เพิ่ม ควบคุมและดาวน์โหลดข้อมูลผ่านเว็บเบราว์เซอร์ได้ และใช้กับ MeasurEye กับ NL1 ได้ จึงสะดวกกับงานวัดต่อเนื่อง 24 ชั่วโมงและงานเฝ้าระวัง ส่วน XL2 เหมาะเมื่อต้องการฟังก์ชันวิเคราะห์สัญญาณเสียงในเครื่องเดียวกันBoth can be Class 1 sound level meters and measure the quantities the laws use. The XL3 is Class 1 with an M2230 or M2340 with no extra option, is controlled and read out from a web browser, and works with MeasurEye and the NL1, which suits 24-hour measurements and monitoring. The XL2 fits when you also want audio-analyzer functions on the same handheld.
ซื้อเครื่องแล้ว GET BEST SOUND ช่วยอะไรได้บ้าง?What support does GET BEST SOUND give after purchase?
เราแนะนำชุดเครื่องมือให้ตรงกับกฎหมายที่งานของคุณต้องใช้ อบรมการใช้งาน และมีบริการตรวจวัดเสียงสิ่งแวดล้อมสำหรับงานที่ต้องการให้วิศวกรของเราวัดและทำรายงานให้We match the instrument set to the law your work falls under, train your staff, and offer an environmental noise measurement service when you want our engineers to measure and report for you.
คำศัพท์สำคัญKey terms
- ระดับการรบกวนDisturbance level
- ผลต่างที่คำนวณได้ระหว่างระดับเสียงขณะมีการรบกวน (หลังปรับค่าตามประกาศ) กับระดับเสียงพื้นฐาน LA90 ถ้ามากกว่า 10 dBA ถือเป็นเสียงรบกวนThe calculated difference between the level with the disturbance (after the adjustments in the notification) and the background level LA90; more than 10 dBA is disturbing noise.
- LAeq
- ระดับเสียงเฉลี่ยเชิงพลังงานแบบถ่วงน้ำหนัก A ตลอดช่วงเวลาที่วัดThe A-weighted energy-average level over the measured period.
- LA90
- ระดับเสียงที่ถูกเกินเป็นเวลา 90% ของช่วงที่วัด ใช้เป็นระดับเสียงพื้นฐานThe level exceeded for 90% of the measured period, used as the background level.
- IEC 61672 Class 1
- ระดับความแม่นยำที่สูงกว่าของมาตรระดับเสียงตามมาตรฐานสากล IEC 61672The higher accuracy class of sound level meters in the international standard IEC 61672.
- TWA
- ระดับเสียงเฉลี่ยตลอดเวลาทำงานที่ลูกจ้างได้รับ เทียบเป็น 8 ชั่วโมงThe time-weighted average level a worker receives, referred to 8 hours.