วิธีการตรวจวัดApplication guide

วิธีการตรวจวัดเสียงและการสั่นสะเทือนSound and vibration measurement application guides

สรุปสั้น ๆQuick summary

บทความความรู้ตอบคำถามว่า สิ่งนี้คืออะไร ส่วนวิธีการตรวจวัดตอบคำถามว่า ฉันมีโจทย์การวัดนี้อยู่ ควรทำอย่างไร แต่ละคู่มืออธิบายว่าทำไมโจทย์นั้นยาก ควรวัดปริมาณอะไร ขั้นตอนการวัด เครื่องมือที่ต้องใช้ทั้งระบบ วิธีอ่านผล มาตรฐานที่เกี่ยวข้อง และความผิดพลาดที่พบบ่อย
เลือกคู่มือจากประเภทงาน หรือจากสถานที่ในตารางด้านล่าง
Knowledge articles answer what is it?; application guides answer I have this measurement problem: what should I do? Each guide explains why the task is difficult, which quantities to measure, the workflow, the complete measurement system, how to read the results, the relevant standards and the usual mistakes.
Pick a guide by type of task, or by place in the table below.

เริ่มจากปัญหาที่เจอStart from the problem you have

งานวัดของคุณเป็นแบบไหน?What are you trying to measure?

เสียงจากโรงงานหรือโครงการถึงชุมชนNoise from a plant or project reaching neighboursEnvironmental Noise SurveyEnvironmental noise surveyไม่รู้ว่าเสียงมาจากไหนNot sure where the noise comes fromSound Source LocalizationSound source localizationภาพงานวัดการกันเสียงด้วยลำโพงรอบทิศทาง DS3 ของ GBS / GBS sound insulation test with a DS3 omnidirectional sourceเสียงทะลุผ่านผนังหรืออาคารSound passing through walls or the buildingSound Insulation / Building AcousticsSound insulation / building acousticsเสียงเดินหรือของตกจากชั้นบนFootsteps or impacts from the floor aboveImpact Sound InsulationImpact sound insulationภาพงานวัดอะคูสติกห้องประชุมของ GBS / GBS room acoustic measurement in a meeting roomห้องก้อง ฟังไม่รู้เรื่องAn echoey room where speech is unclearReverberation Time (RT60)Reverberation time (RT60)ภาพประกอบ (AI): โถงอาคารสาธารณะที่มีลำโพงประกาศ / Illustrative (AI): a public concourse with PA loudspeakersเสียงประกาศฟังไม่ชัดAnnouncements that are hard to understandSpeech Intelligibility (STIPA)Speech intelligibility (STIPA)ภาพประกอบ (AI): การตรวจวัดเสียงในห้องเครื่องระบบปรับอากาศ / Illustrative (AI): noise measurement in an HVAC plant roomเสียงหึ่งจากแอร์ ปั๊ม หรือเครื่องปั่นไฟHum from air-conditioning, pumps or generatorsHVAC / Low-Frequency NoiseHVAC / low-frequency noiseภาพประกอบ (AI): ไมโครโฟนรอบเครื่องจักรสำหรับวัดกำลังเสียง / Illustrative (AI): microphones around a machine for a sound power testต้องการหาค่ากำลังเสียงของผลิตภัณฑ์Finding the sound power of a productSound Power MeasurementSound power measurementภาพประกอบ (AI): งานตอกเสาเข็มข้างอาคารเดิม / Illustrative (AI): piling works next to an existing buildingอาคารสั่นจากงานก่อสร้างBuilding vibration from constructionVibration MeasurementVibration measurementภาพประกอบ (AI): การประเมินเสียงในพื้นที่ผลิตของโรงงาน / Illustrative (AI): noise exposure assessment on a factory floorพนักงานได้รับเสียงดังเกินไปหรือไม่Are workers exposed to too much noise?Workplace Noise ExposureWorkplace noise exposureมีเรื่องร้องเรียนเสียงดังเป็นระยะRecurring noise complaintsLong-Term Noise MonitoringLong-term noise monitoring

ใช้คู่มือเหล่านี้อย่างไรHow to use these guides

งานวัดเสียงส่วนใหญ่ไม่ได้ผิดพลาดเพราะเครื่องมือไม่ดี แต่เพราะวัด ผิดปริมาณ ผิดตำแหน่ง ผิดเวลา หรืออ่านผลโดยไม่รู้ว่าตัวเลขนั้นหมายถึงอะไร คู่มือแต่ละเรื่องจึงเริ่มจากโจทย์ แล้วไล่ไปทีละขั้นจนถึงรายงานMost measurement jobs don't go wrong because of the instrument; they go wrong because the wrong quantity was measured, at the wrong place or the wrong time, or the numbers were read without knowing what they mean. Each guide therefore starts from the problem and works step by step through to the report.

  1. โจทย์การวัด: ต้องการรู้อะไร และผลจะถูกนำไปใช้ตัดสินใจเรื่องใดThe measurement problem: what you need to know and which decision the result will support
  2. หลักการ: ปริมาณที่ต้องวัด และเหตุผลที่ต้องวัดแบบนั้น (ลิงก์ไปบทความความรู้)The principle: which quantities to measure and why (links to the knowledge articles)
  3. ขั้นตอนการวัด: ตั้งแต่การวางแผน การสอบเทียบ ตำแหน่งวัด ระยะเวลา ไปจนถึงการบันทึกสภาพแวดล้อมThe workflow: from planning and calibration to positions, duration and recording the conditions
  4. ระบบเครื่องมือ: อธิบายห่วงโซ่การวัดแบบทั่วไปก่อน แล้วจึงบอกว่าเครื่องมือ NTi Audio ตัวใดใช้ได้ ตามข้อมูลทางการที่ตรวจสอบแล้วThe measurement system: the generic measurement chain first, then which NTi Audio instruments fit, based on verified official information
  5. การวิเคราะห์และมาตรฐาน: สิ่งที่วิศวกรดูในผล และมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง (ลิงก์ไปคลังมาตรฐาน)Analysis and standards: what engineers look for in the results and the related standards (links to the standards reference)
  6. ความผิดพลาดที่พบบ่อย และตัวอย่างสถานการณ์: ตัวอย่างเป็นสถานการณ์สมมุติเพื่ออธิบาย ไม่ใช่โครงการจริงCommon mistakes and an example scenario: the examples are illustrative scenarios, not real projects
แผนภาพแหล่งกำเนิดเสียง ทางผ่าน และผู้รับเสียง
เกือบทุกโจทย์เสียงรบกวนอธิบายได้ด้วยแหล่งกำเนิด ทางผ่าน และผู้รับ การวัดที่ดีต้องรู้ว่ากำลังวัดส่วนใดของห่วงโซ่นี้Almost every noise problem can be described as source, path and receiver. A good measurement knows which part of this chain it is measuring.

ค้นหาจากสถานที่Find a guide by place

เริ่มจากสถานที่ที่มีปัญหา แล้วเลือกคู่มือที่ตรงกับโจทย์ คลิกชื่อคู่มือเพื่อเปิดอ่านStart from the place where the problem is, then pick the guide that matches the task. Click a guide name to open it.

สถานที่Placeโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemคู่มือที่เกี่ยวข้องGuides
โรงงานFactoryโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemเสียงถึงชุมชน เสียงที่พนักงานได้รับ หาเครื่องจักรที่ดังที่สุดNoise at the neighbours, worker exposure, finding the loudest machineคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesสำรวจเสียงสิ่งแวดล้อม · ประเมินเสียงที่พนักงานได้รับ · หาตำแหน่งแหล่งเสียงและจุดรั่วEnvironmental noise survey · Workplace noise exposure · Locating noise sources and leaks
คอนโดมิเนียมCondominiumโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemเสียงทะลุผนัง เสียงเดินจากชั้นบน เสียงถนน เสียงชิลเลอร์บนหลังคาSound through walls, footsteps from above, road noise, rooftop chillersคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesการกันเสียงผ่านอากาศและเปลือกอาคาร · เสียงกระทบของพื้น · เสียงระบบปรับอากาศ เครื่องกำเนิดไฟฟ้า และความถี่ต่ำAirborne and façade sound insulation · Impact sound insulation · HVAC, generator and low-frequency noise
อาคารพาณิชย์ โรงแรม โรงพยาบาลCommercial building, hotel, hospitalโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemเสียงระหว่างห้อง เสียงงานระบบNoise between rooms, building-services noiseคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesการกันเสียงผ่านอากาศและเปลือกอาคาร · เสียงกระทบของพื้น · เสียงระบบปรับอากาศ เครื่องกำเนิดไฟฟ้า และความถี่ต่ำAirborne and façade sound insulation · Impact sound insulation · HVAC, generator and low-frequency noise
สำนักงานOfficeโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemเสียงแอร์ดัง ห้องก้องLoud air-conditioning, reverberant roomsคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesเสียงระบบปรับอากาศ เครื่องกำเนิดไฟฟ้า และความถี่ต่ำ · วัดเวลาเสียงก้อง (RT60)HVAC, generator and low-frequency noise · Reverberation time (RT60)
ห้องประชุม ห้องเรียนMeeting room, classroomโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemเสียงก้อง ฟังพูดไม่ชัดToo much reverberation, unclear speechคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesวัดเวลาเสียงก้อง (RT60) · ตรวจความชัดเจนด้วย STIPAReverberation time (RT60) · STIPA verification
หอประชุม ห้องประชุมใหญ่ ศาสนสถานAuditorium, hall, place of worshipโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemความก้องไม่เหมาะกับการใช้งาน เสียงประกาศไม่ชัดReverberation unsuited to the use, unclear announcementsคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesวัดเวลาเสียงก้อง (RT60) · ตรวจความชัดเจนด้วย STIPAReverberation time (RT60) · STIPA verification
สนามบิน สถานี ห้างสรรพสินค้าAirport, station, shopping mallโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemระบบเสียงประกาศและเสียงแจ้งเหตุฟังไม่รู้เรื่องPA and voice-alarm messages not understoodคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesตรวจความชัดเจนด้วย STIPASTIPA verification
ไซต์ก่อสร้างConstruction siteโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemการสั่นสะเทือนจากเสาเข็ม เรื่องร้องเรียนเสียงดังPiling vibration, noise complaintsคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesการสั่นสะเทือนในอาคารและงานก่อสร้าง · เฝ้าระวังเสียงระยะยาวและเรื่องร้องเรียนBuilding and construction vibration · Long-term monitoring and complaints
ชุมชน สิ่งแวดล้อมCommunity, environmentโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemเรื่องร้องเรียนเสียง การสำรวจก่อนและหลังโครงการNoise complaints, before/after project surveysคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesสำรวจเสียงสิ่งแวดล้อม · เฝ้าระวังเสียงระยะยาวและเรื่องร้องเรียนEnvironmental noise survey · Long-term monitoring and complaints
งานระบบอาคาร (HVAC)Building services (HVAC)โจทย์ที่พบบ่อยTypical problemเสียงชิลเลอร์ พัดลม เครื่องกำเนิดไฟฟ้า เสียงหึ่งความถี่ต่ำChillers, fans, generators, low-frequency humคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesเสียงระบบปรับอากาศ เครื่องกำเนิดไฟฟ้า และความถี่ต่ำ · หาตำแหน่งแหล่งเสียงและจุดรั่วHVAC, generator and low-frequency noise · Locating noise sources and leaks
ผู้ผลิตเครื่องจักรและอุปกรณ์Machine and equipment manufacturerโจทย์ที่พบบ่อยTypical problemต้องระบุค่าเสียงของผลิตภัณฑ์ หาจุดที่ดังบนเครื่องMust declare product noise, find the loud part of the machineคู่มือที่เกี่ยวข้องGuidesวัดกำลังเสียง · หาตำแหน่งแหล่งเสียงและจุดรั่วSound power measurement · Locating noise sources and leaks

คู่มือ ความรู้ มาตรฐาน เครื่องมือ และบริการเชื่อมกันอย่างไรHow guides, knowledge, standards, equipment and services connect

แต่ละคู่มือเชื่อมไปยังบทความความรู้ที่อธิบายแนวคิดพื้นฐาน มาตรฐานที่กำหนดวิธีวัด เครื่องมือและซอฟต์แวร์ที่ใช้ และบริการตรวจวัดของ GET BEST SOUND สำหรับกรณีที่คุณต้องการให้วิศวกรวัดและเขียนรายงานให้ ตัวอย่างเส้นทาง: เวลาเสียงก้องคืออะไร → วิธีวัดเวลาเสียงก้อง → ISO 3382 → XL2 / XL3 → Room Acoustics Reporter → บริการวัดอะคูสติกห้องEvery guide links to the knowledge articles that explain the underlying concepts, the standards that define the method, the instruments and software used, and the GET BEST SOUND measurement services for when you want engineers to measure and report for you. Example journey: What is reverberation time? → How to measure reverberation time → ISO 3382 → XL2 / XL3 → Room Acoustics Reporter → room acoustics measurement service

คู่มือเหล่านี้อธิบายหลักการและแนวปฏิบัติทั่วไป ไม่ได้แทนเนื้อหาของมาตรฐานหรือข้อกำหนดทางกฎหมาย เกณฑ์ที่ใช้ตัดสินผลต้องมาจากกฎหมาย สัญญา หรือข้อกำหนดของโครงการนั้น ๆThese guides explain principles and good practice; they do not replace the standards or legal requirements. The criteria used to judge a result come from the law, the contract or the project specification.

คู่มือทั้งหมดAll guides

รายการด้านล่างจัดกลุ่มตามประเภทงานThe list below is grouped by type of task.

เสียงในสิ่งแวดล้อมและการร้องเรียนEnvironmental noise and complaints

วิธีสำรวจเสียงรบกวนในสิ่งแวดล้อม เช่น เสียงจากโรงงานถึงชุมชนHow to carry out an environmental noise survey

เสียงจากโรงงานถึงชุมชน: จุดวัด เสียงคงเหลือ ระยะเวลา ลม การสอบเทียบ และรายงานPlant-to-neighbour noise: positions, residual sound, duration, wind, calibration and reporting

การเฝ้าระวังเสียงระยะยาวและการตรวจสอบเรื่องร้องเรียนเสียงดังLong-term noise monitoring and noise complaint investigation

ทำไมวัดครั้งเดียวไม่พอ การวางสถานีเฝ้าระวัง บันทึกเสียงเหตุการณ์ และการเทียบกับเรื่องร้องเรียนWhy spot checks fail, monitoring stations, event audio and matching complaints

วิธีวัดและประเมินเสียงจากระบบปรับอากาศ เครื่องกำเนิดไฟฟ้า และเสียงความถี่ต่ำHow to measure and assess HVAC, generator and low-frequency noise

วัดเสียงหึ่งจากงานระบบ: ในห้อง ที่เพื่อนบ้าน เสียงโทน และทางผ่านโครงสร้างMeasuring plant hum: indoors, at neighbours, tones and structure-borne paths

การกันเสียงในอาคารBuilding sound insulation

วิธีทดสอบการกันเสียงผ่านอากาศของผนัง พื้น และเปลือกอาคารในสนามHow to test airborne and façade sound insulation in the field

ทดสอบผนัง พื้น และหน้าต่างในอาคารจริง: L1, L2, เสียงพื้นหลัง, T, DnT,w, R'w และ D2m,nT,wField tests of walls, floors and windows: L1, L2, background, T, DnT,w, R'w and D2m,nT,w

วิธีทดสอบเสียงกระทบของพื้น (เสียงเดิน เสียงของตก)How to test impact sound insulation of floors

เครื่องเคาะมาตรฐาน ลูกบอลยาง L'nT,w (ยิ่งต่ำยิ่งดี) และ ΔLw ของวัสดุปูพื้นTapping machine, rubber ball, L'nT,w (lower is better) and floor covering ΔLw

หาจุดเสียงรั่วที่ประตู ผนัง และผนังกั้นห้อง ด้วยการสแกนหัววัด p-u (Scan & Paint 2D)Finding sound leaks at doors, walls and partitions with a scanned p-u probe (Scan & Paint 2D)

ผนังดีแต่เสียงยังลอด: สแกนฝั่งห้องรับเพื่อหาจุดรั่ว แยกจากการทดสอบการกันเสียงตามมาตรฐานGood wall, sound still gets through: scan the receiving side to find leaks, separate from standard insulation tests

หาจุดเสียงรั่วที่ผนังภายนอก หน้าต่าง และประตู ด้วยกล้องเสียงFinding sound leaks in façades, windows and doors with an acoustic camera

เสียงลอดเข้าห้องทางหน้าต่างหรือประตู? ใช้กล้องเสียงหาจุดรั่วก่อนตัดสินใจแก้Sound getting in through windows or doors? Find the leak with an acoustic camera before deciding on a fix

กำลังเสียงและแหล่งกำเนิดเสียงSound power and noise sources

วิธีวัดกำลังเสียงของเครื่องจักรและอุปกรณ์How to measure the sound power of machines and equipment

จากโจทย์ถึงผล: เลือกวิธี วางไมโครโฟน แก้ค่า K1/K2 และรายงานกำลังเสียงของเครื่องจักรFrom the question to the result: choose the method, place the microphones, apply K1/K2 and report machine sound power

หาตำแหน่งแหล่งกำเนิดเสียงและจุดรั่ว: มองให้เห็นว่าเสียงมาจากไหนLocating noise sources and leaks: see where the noise comes from

เสียงดังแต่ไม่รู้ว่ามาจากไหน: กล้องเสียงกับ Scan & Paint 2D ต่างกันอย่างไร และเลือกวิธีใดให้ตรงโจทย์Hear it but can't find it? How an acoustic camera and Scan & Paint 2D differ, and which fits your problem

หาต้นเสียงของผลิตภัณฑ์และเครื่องจักรด้วยกล้องเสียงFinding product and equipment noise sources with an acoustic camera

ผลิตภัณฑ์หรือเครื่องจักรดังเกินไป? หาว่าชิ้นส่วนใดเป็นต้นเสียงก่อนออกแบบใหม่Product or machine too loud? Find which part is the source before redesigning

หาแหล่งเสียงบนเครื่องจักรและผลิตภัณฑ์ด้วยการสแกนหัววัด p-u (Scan & Paint 2D)Finding noise sources on machines and products with a scanned p-u probe (Scan & Paint 2D)

ดังเกินเป้าแต่ไม่รู้ว่าชิ้นไหน: สแกนหัววัด p-u ใกล้ผิวเครื่องเพื่อจัดลำดับส่วนที่แผ่เสียงToo loud, but which part? Scan a p-u probe near the machine to rank the radiating parts

ตรวจตู้ลำโพงด้วยการสแกนหัววัด p-u: แผ่นตู้ ท่อพอร์ต และจุดรั่วLoudspeaker enclosure diagnostics with a scanned p-u probe: panels, ports and leaks

แผ่นตู้ พอร์ต หรือรอยต่อ ส่วนไหนแผ่เสียงเกิน: สแกนหัววัด p-u ใกล้ผิวตู้ลำโพงPanels, port or joints, which one radiates too much? Scan a p-u probe near the loudspeaker cabinet

มีคำถามเรื่องการวัดเสียง?Questions about a measurement?

เล่าโจทย์ของคุณให้ทีมวิศวกร GET BEST SOUND ฟัง เราช่วยแนะนำวิธีวัด เครื่องมือ หรือบริการตรวจวัดที่เหมาะสมTell the GET BEST SOUND engineers about your task: we can advise on the method, the instruments or a measurement service.

โทรศัพท์Phone062-195-1909
อีเมลEmailgetbestsoundthailand@gmail.com
Line Official@x2525